Más de tres millones de páginas de documentos, más de 100 modelos entrevistadas en 14 países y un año de trabajo. Con eso, la unidad de investigación BBC Eye, del Servicio Mundial de la BBC, presentó The Model Trap: Exposing Jeffrey Epstein's Network, un documental sobre cómo cazatalentos, agencias y figuras influyentes de la moda ayudaron a Jeffrey Epstein a acercarse a mujeres jóvenes después de su condena por delitos sexuales.
Qué investiga
Según la BBC, el equipo examinó los documentos que publicó el Departamento de Justicia de Estados Unidos y los cruzó con los testimonios de modelos, muchas de las cuales contaron su historia por primera vez. El documental describe una red internacional de captación en el centro de la operación de Epstein, y cómo, después de su condena, su atención se dirigió cada vez más a mujeres jóvenes de Europa del Este y Rusia.
El documental dura unos 57 minutos. Ya está en BBC iPlayer y en el canal de YouTube del Servicio Mundial de la BBC, y se emite en BBC Two el 16 de noviembre. Lo acompaña un pódcast de dos episodios en BBC Sounds.
Cómo se hizo
Lo más interesante para un documentalista no es solo lo que revela, sino el método. El trabajo combina dos fuentes que se refuerzan: un archivo documental enorme, imposible de leer sin un equipo y un sistema, y testimonios directos que le dan rostro y voz a lo que dicen los papeles. Los documentos aportan la prueba; las entrevistas, la historia.
También es un ejemplo de cómo el periodismo de investigación se está mudando al video. BBC Eye publica el documental completo en YouTube, en lugar de guardarlo detrás de un muro, porque sabe que ahí está el público que no ve televisión tradicional.
Lo que enseña
Para los documentalistas del Caribe, la lección es de oficio y de responsabilidad. Investigar temas de abuso exige proteger a las fuentes, verificar cada afirmación y tratar a las víctimas como protagonistas, no como material. La BBC tardó un año. Las investigaciones serias no se hacen en una semana, y los documentales que las cuentan tampoco.
En la región hay casos y archivos esperando ese trabajo. La combinación de documentos públicos, testimonios y paciencia es la base de cualquier documental de investigación, con o sin el presupuesto de la BBC.

